Мой дневник

29.11.2010

Создание MKV из лицензионного DVD

Filed under: компьютеры — sae762 @ 17:45

Дали поиграцца лицензионный диск, так сразу VOB не проигрывается. Пошел погуглил, и результаты привожу здесь:

0. Собираем mplayer с поддержкой css, ну и dvdnav понадобится (USE=”css dvdnav”)
1. Сливаем диск на винт:
mplayer  dvdnav://3  -v -dumpstream -dumpfile my.vob
(номер подбираем эмпирически)

2. Сливаем субтитры (какие языки нужны те и берем)
mencoder dvdnav://3 -nosound -ovc frameno -o /dev/null -slang en -vobsubout title.en

3. Собственно можно просто перекинуть vob в mkv _с нужной аудиодорожкой_
(не забываем и о многоканальности звука)
с диска: mencoder -oac copy -channels 6 -ovc copy -o my.mkv -of lavf  -aid 129 dvdnav://3 -nocache
c файла: mencoder -oac copy -channels 6 -ovc copy -o my.mkv -of lavf  -aid 129 my.vob

но если хочется большего, тогда идем дальше…
качаем mkvtoolnix, там утилиты mkvinfo, mkvmerge, mkvextract
менкодером вытаскиваем нужные аудиодорожки и мержим их в mkv

1.делаем основной mkv с русской дорожкой
mencoder -oac copy -aid 129 -channels 6 -ovc copy -o n2.mkv -of lavf n2.vob.

2. извлекаем англицкую дорожку
mplayer -aid 128 -channels 6 -dumpaudio -dumpfile n2.en.ac3  n2.vob

3. приклеиваем дорожку к mkv

Advertisements

Leave a Comment »

No comments yet.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: